Kann ich auch – ohne zu studieren – unverbindlich in eine Vorlesung (oder andere Lehrveranstaltung) gehen, um in das Fach „hineinzuschnuppern“?

Selbstverständlich, das ist in den meisten Fällen überhaupt kein Problem. Wenn Sie wissen wollen, wie eine Lehrveranstaltung bei uns abläuft, was sie zum Inhalt hat, kommen Sie einfach her (s. Lageplan) und schauen bzw. hören Sie einmal zu!
Da – im Gegensatz zu vielen anderen Studienrichtungen – unsere Lehrveranstaltungen nicht heillos überlaufen sind, können Sie ja zu Beginn den/die Lehrveranstaltungsleiter/in um Erlaubnis bitten bzw. über ihr Interesse informieren.