Dialekte kommunizieren (Diakom)
Das vom FWF geförderte Projekt „Dialekte kommunizieren“ knüpft an die umfangreichen Daten und Ergebnisse des Basisprojekts „Variation und Wandel dialektaler Varietäten in Österreich (in real und apparent time)“ an, einem Teilprojekt des FWF-Spezialforschungsbereichs „Deutsch in Österreich“. Im Rahmen des Vorläuferprojekt entstanden über fast zehn Jahre hinweg Audioaufnahmen von knapp 300 Dialektsprecher:innen aus über 100 Orten in ganz Österreich und darauf aufbauend zahlreiche Publikationen in den Bereichen Dialektologie, Variationslinguistik und Soziolinguistik.
Ziel des laufenden Projekts ist es, diese Aufnahmen und Forschungsergebnisse einer breiten Öffentlichkeit zugänglich zu machen und sie so der Gemeinschaft zurückzugeben, aus der sie stammen. Kernstück der Initiative ist eine interaktive Online-Plattform mit einem „sprechenden Dialektatlas“. Damit können Nutzer:innen die Vielfalt der österreichischen Dialektlandschaft mit eigenen Augen und Ohren erkunden und durch den Vergleich von älteren und jüngeren Sprecher:innen den Sprachwandel direkt nachvollziehen.
Die Plattform vermittelt über erläuternde Texte und interaktive Elemente wissenschaftliche Erkenntnisse zur sprachlichen Variation in Österreich. Sie fördert nicht nur das Verständnis für die Komplexität und den kulturellen Wert von Dialekten, sondern trägt auch dazu bei, Vorurteile abzubauen. Durch die transparente Darstellung des Forschungsprozesses soll zudem Vertrauen in die Wissenschaft gestärkt werden.
Begleitende Maßnahmen wie eine Werbekampagne und eine Social-Media-Strategie werden die Sichtbarkeit der Plattform erhöhen. Regelmäßige Ergebnis-Highlights, ein Dialekt-Quiz und weitere interaktive Formate laden zur aktiven Teilnahme ein und sichern eine nachhaltige Nutzung.
Projektteam:
Univ.-Prof. Dr. Stephan Elspaß
David Gschösser
Marlene Hartinger
Förderung durch:
Fonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung (FWF) (SCP2182025)
