Eine Florschnalle aus der Zeit um 1800  

Karte Punkt 7

Was erzählt ein Schmuckstück über die Frauen, die es getragen und jene, die es geschaffen haben? Die Florschnalle, ein filigraner Trachtenschmuck aus Silber um 1800, ist weit mehr als ein dekoratives Accessoire. Sie funkelt im Licht, wirkt beinahe durchsichtig und zwingt zugleich zu aufrechter Haltung – körperlich wie symbolisch. Ihre feinen Silberdrähte, in mühevoller Handarbeit zu Herzen, Blüten und Spiralen geformt, verbinden Ästhetik, Handwerkskunst und gesellschaftliche Bedeutung. 
Im Volkskunde Museum Salzburg, dem „Monatsschlössl“, wird diese besondere Halsschließe zum Schlüssel in eine vergangene Welt: zu Kirtagen voller Leben, zu Glauben und Statussymbolen, aber auch zu den oft unsichtbaren Arbeitswelten jener Frauen, die in Heimarbeit filigrane Schmuckteile fertigten. Die Florschnalle erzählt von Schönheit und Zwängen, von sozialem Aufstieg, Körperbildern und regionaler Identität. Ein genauer Blick offenbart überraschende Geschichten – und macht Lust, das Museum als Ort lebendiger Kulturgeschichte selbst zu entdecken. 

Abbildung: Florschnallen

Anonym, Halsbandschließe, Florschnalle, 1787–1806, Silberfiligran, teilweise vergoldet, Glassteine, 7,3 x 12,1 x 3,5 cm [geschlossen], Salzburg, Salzburg Museum  
© Sammlung Salzburg Museum



Credits 

Autor·innen: Barbara Hintereiter & Karin Schlager 

Redaktion, wissenschaftliche Betreuung und Lektorat: Julia Kloss-Weber 

Technische Betreuung: Margit Beling in den PLUS mediastudios 

Sprecher·innen: Barbara Hintereiter & Karin Schlager, außerdem 

Peter Hinterreiter (Meister) und Mag. Lisa Pichler (Stimme: Arbeiterin) 

Schnitt und Sound: Barbara Hintereiter & Karin Schlager 

Musik Intro und Outro: Samuele Ferrari

Weitere Musik: 

Ländler aus Bruck im Zillertal/Tirol, um 1820 / © 2003 Institut für Tiroler Musikforschung Innsbruck 

Deutscher Tanz vom Ritten/Südtirol (Renon/I), um 1800 / © 2003 Institut für Tiroler Musikforschung Innsbruck 

Interviewpartner·innen und Expert·innen 

MA BSc Anna Engl ist Kulturwissenschaftlerin und Leiterin der Sammlung Volkskunde im Volkskunde Museum, Monatsschlössl (Schlosspark Hellbrunn), Salzburg Museum. 

Mag. Karin Schlager ist allgemein beeidete und gerichtlich zertifizierte Sachverständige für Juwelen, Edelmetalle, Edelsteine & Modeschmuck, Goldschmiedemeisterin, GIA-Diamantgutachterin (GD) und Europäische Gemmologin (FEEG). 

Literatur 

Antiker Goldschmuck 2001 
Antiker Goldschmuck. Eine Auswahl der ausgestellten Werke, hg. v. Gertrud Platz-Horster (Ausst-Kat., Altes Museum – Antikensammlung, Staatliche Museen zu Berlin), Mainz 2001. 

Bleek 2016
Bleek, Jennifer: Apparition, Körper, Bild. Das Helldunkel in Malerei und Film, Paderborn 2016. 

Bouley 2017
Bouley, Bradford A.: Pious Postmortems. Anatomy, Sanctity, and the Catholic Church in Early Modern Europe, Philadelphia 2017. 

Bourdieu 1974 
Bourdieu, Pierre: Zur Soziologie der symbolischen Formen, Frankfurt am Main 1974. 

Braun 1912 
Braun, Joseph: Handbuch der Paramentik, Freiburg im Breisgau 1912, DOI: https://doi.org/10.11588/diglit.2047. 

Brepohl 2016 
Brepohl, Erhard: Theorie und Praxis des Goldschmiedens, Leipzig 172016 [1962]. 

Eiling; Mongi-Vollmer; Schick 2023 
Eiling, Alexander; Mongi-Vollmer, Eva; Schick, Karin: Das Relief. Eine Einführung in das Thema und die Ausstellung, in: Herausragend! Das Relief von Rodin bis Picasso, hg. v. Alexander Eiling; Eva Mongi-Vollmer; Karin Schick (Ausst.-Kat., Städel Museum, Frankfurt am Main 24.05.2023–17.09.2023; Hamburger Kunsthalle, Hamburg 13.10.2023–25.02.2024), München/London/New York 2023, S. 16–28. 

Fehrenbach 2022 
Fehrenbach, Frank: Rilievo Schiacciato. Donatello und die Kräfte der Skulptur, in: Neville Rowley (Hg.): Donatello – Erfinder der Renaissance, Leipzig 2022, S. 59–67, DOI: https://doi.org/10.11588/artdok.00009249. 

Frantal 2022 
Frantal, Susanne: Manuelle textile Techniken als künstlerisches Ausdrucksmittel in Wien 1915 bis 2015, Wien 2022, URL: https://phaidra.bibliothek.uni-ak.ac.at/detail/o:70043 (14.09.2025). 

Gold + Silber 1984 
Gold + Silber. Kostbarkeiten aus Salzburg, hg. v. Johannes Neuhardt (Ausst-Kat., Dommuseum Salzburg 12.05.1984–14.10.1984), Salzburg 1984. 

Grosser 2023 
Grosser, Svenja: Vor und zurück. Der Bildträger als Grenze und Möglichkeitsraum, in: Herausragend! Das Relief von Rodin bis Picasso, hg. v. Alexander Eiling; Eva Mongi-Vollmer; Karin Schick (Ausst.-Kat., Städel Museum, Frankfurt am Main 24.05.2023–17.09.2023; Hamburger Kunsthalle, Hamburg 13.10.2023–25.02.2024), München/London/New York 2023, S. 213–216. 

Høystad 2006 
Høystad, Ole Martin: Kulturgeschichte des Herzens. Von der Antike bis zur Gegenwart, Köln 2006. 

Høystad 2017 
Høystad, Ole Martin: Die Seele. Eine Kulturgeschichte, Köln 2017. 

Klein 1947 
Klein, Walter: Sechshundert Jahre Gmünder Goldschmiedekunst, Lorch/Württemberg 1947, URL: https://digibus.ub.uni-stuttgart.de/viewer/image/1679302169882/1/ (14.09.2025). 

Lichtwark 1897 
Lichtwark, Alfred: Wiedererweckung der Medaille, Dresden 1897. 

Lipp 2004 
Lipp, Franz C.: Tracht in Österreich, in: Lipp, Franz C.; Längle, Elisabeth; Tostmann, Gexi; Hubmann, Franz (Hg.): Tracht in Österreich. Geschichte und Gegenwart, Wien 2004, S. 17–26. 

Reiter 2010 
Reiter, Silke: Schmuck zum Gwand. Ländliche Bijouteriewaren aus dem bayerischen Nationalmuseum München, hg. v. Schmuckmuseum Pforzheim und bayerischem Nationalmuseum München, (Ausst.-Kat., Schmuckmuseum Pforzheim 11.06.2010–05.09.2010, Bayerisches Nationalmuseum München 19.11.2010–27.02.2011), Pforzheim 2010. 

Riegl 1893 
Riegl, Alois: Stilfragen. Grundlegungen zu einer Geschichte der Ornamentik, Berlin 1893. 

Ritz 1978 
Ritz, Gislind: Alter bäuerlicher Schmuck, München 1978. 

Rohrwasser 1983 
Rohrwasser, Alfred: Österreichs Punzen. Edelmetall-Punzierung in Österreich von 1524 bis 1984, Perchtoldsdorf 1983. 

Schmuck 1995 
Schmuck. Filigrane Kunst aus Gold- und Silberfäden hg. v. Gudrun Hempel (Sonderausst.-Kat., Schloßmuseum Gobelsburg) Wien 1995, URL: https://sammlung.volkskundemuseum.at/bibliothek/content/titleinfo/33737 (14.09.2025). 

Schaller 2024
Schaller, Maria: Das Herz in den Bildmedien religiöser Frauengemeinschaften. Frühneuzeitliche Körperkonzepte im Spannungsverhältnis von Konfession, Stand und Geschlecht, Berlin/Bosten 2024, DOI: https://doi.org/10.1515/9783111073620. 

Scherer 1971 
Scherer Peter (Hg.): Das Gmünder Schmuckhandwerk bis zum Beginn des XIX. Jahrhunderts, Schwäbisch Gmünd 1971. 

Sitte 1887 
Sitte, Camillo: Das Salzburger Filigran, in: Kunst und Gewerbe, Zeitschrift zur Förderung deutscher Kunstindustrie, 21. Jahrgang, Nürnberg 1887, S. 161–164, URL: https://www.google.at/books/edition/Kunst_und_Gewerbe/IPbBcIiMJngC?hl=de&gbpv=0 (14.09.2025). 

Internetquellen 

Encyclopaedia Britannica: Pierre Bourdieu (o.D.), URL: https://www.britannica.com/biography/Pierre-Bourdieu (14.09.2025). 

Encyclopedia: Gold and Silver (o.D.), URL: https://www.encyclopedia.com/environment/encyclopedias- almanacs-transcripts-and-maps/gold-and-silver (14.09.2025). 

Haug, Ingrid und Mayer Thurman, Christa C.: RDK VIII, 1027–1058, 1985, URL: https://www.rdklabor.de/wiki/Filet (14.09.2025). 

MAK Online Sammlung: Serviettenring, Peter Reitsamer, MAK Inv.nr. GO 519 (o.D.), URL: https://sammlung.mak.at/de/collect/serviettenring_20671 (14.09.2025). 

MAK Online Sammlung: Messerbank, Messerrast, Peter Reitsamer, MAK Inv.nr. GO 520 (o.D.), URL: https://sammlung.mak.at/de/collect/messerrast_20672 (14.09.2025).Salzburg Museum, Sammlung Online, Suche: Florschnalle (o.D.), URL: https://sammlung- online.salzburgmuseum.at/suche/collection/ergebnisse?module=collection&query=florschnalle&submit=suchen (14.09.2025). 

Punzierungsgesetz 2000: §3 Feingehaltsangabe (o.D.), URL: https://www.ris.bka.gv.at/eli/bgbl/i/2001/24/P3/NOR40017012 (14.09.2025). 

Rebhandl, Manfred: „Trachtenhersteller Gössl: ‚Man muss die Tracht weiterdenken‘“, in: Der Standard, 18.01.2020. URL: https://www.derstandard.de/story/2000109932494/trachtenhersteller-goessl-man-muss-die- tracht-weiterdenken (14.09.2025). 

Taeuber-Arp, Sophie: Relief en Bois 02.05.2023, URL: https://sophietaeuberarp.org/coquilles-et-fleurs-relief- rond-en-quatre-hauteurs-2/ (14.09.2025). 

Wolters, Jochem: RDK VIII, 1062–1184, 1985, URL: https://www.rdklabor.de/wiki/Filigran_(Filigranarbeiten,_Filigrandraht) (14.09.2025).