Als eines der ersten Museen in ganz Österreich realisierte das Salzburg Museum 2016 Leichte Sprache in der Textgestaltung im Rahmen der Ausstellungstrilogie „BISCHOF. KAISER. JEDERMANN” zum 200-jährigen Jubiläum Salzburgs bei Österreich. Eine dieser drei Sonderausstellungen, nämlich die Ausstellung „Erzähl mir Salzburg“, bildete die Grundlage für die Konzeption eines Kurses zum sprachlichen und kulturellen Lernen im Museum. Ausgehend von den Ausstellungsobjekten und -inhalten wurde ein handlungsorientiertes, an den Interessen der Kursteilnehmer_innen ausgerichtetes Kurskonzept entwickelt, in dem insbesondere die Textkompetenz, die kulturreflexive Handlungskompetenz und die Autonomie der Lernenden gestärkt werden sollten. Im Kurs beschäftigten sich die Teilnehmer_innen mit der Geschichte Salzburgs und mit den Geschichten der Ausstellung und stellten über kulturreflexive Ansätze Bezüge zu ihrer eigenen Geschichte und Kultur her. Voraussetzung für die Teilnahme am Sprachkurs waren grundlegende Deutschkenntnisse auf Niveau A2.
Am Freitag, dem 11.10.2019, stehen die Konzepte „Leichte Sprache“ und „Sprache lernen im Museum“ im Mittelpunkt einer Diskussionsrunde mit Agnes Mair vom Naturhistorischen Museum, Susanne Wögerbauer von der Galerie Belvedere und Margareta Strasser vom Sprachenzentrum. Anschließend präsentieren der Kursleiter, Florian Bauer, und Sprachkursteilnehmer_innen den Kurs.
Programm zum 30. Österreichischen Museumstag:  https://www.salzburgmuseum.at/museumstag
Der Kurs „Erzähl mir Salzburg – Deutsch im Museum“ wurde vom Sprachenzentrum der Universität Salzburg im Rahmen des vom Bundeskanzleramts geförderten Drittmittelprojekts „Sag es einfach. Sag es laut. Leichte Sprache als Schlüssel zum Museum“ (Salzburg Museum in Kooperation mit dem Schwerpunkt Wissenschaft & Kunst und dem Sprachenzentrum der Universität Salzburg) entwickelt. Die Materialien zum Kurs und das Handbuch können unter dem folgenden Link heruntergeladen werden:
www.uni-salzburg.at/dim