Roland Bauer: Publikationen zum Aostatal

Artikel und Rezensionen zum Aostatal
A
rticles et comptes rendus publiés au sujet de la Vallée d´Aoste
Contributi e recensioni pubblicati in merito alla Valle d´Aosta

  1. Le bilinguisme muet, in: Le Peuple Valdôtain 13 (1987), 3.
  2. Une enquête sur le comportement linguistique en Vallée d´Aoste, in: Les Portes Ouvertes 1 (1988/89), 6.
  3. Rezension zu: Nouvelles du Centre d´Etudes Francoprovençales 20 (1989), in: Europa Ethnica 47/3 (1990), 163-164.
  4. Das Aostatal im soziolinguistischen Visier: erste Ergebnisse einer empirischen Untersuchung zur Mehrsprachigkeit (Abstract), in: Reader zum XXIII. Romanistentag, Wandel der Systeme – Wandel der Romanistik, Potsdam (DRV) 1993, 110-111.
  5. 45 Jahre Autonomiestatut im Aostatal, in: Europa Ethnica 50/3 (1993), 136-137.
  6. Regionalwahlen 1993 im Aostatal, in: Europa Ethnica 50/3 (1993), 137-139.
  7. Rezension zu: Nouvelles du Centre d´Etudes Francoprovençales 20 (1989), ins Italienische übersetzt von Anna Fosson, in: Nouvelles du Centre d´Etudes Francoprovençales 28 (1993), 56-58.
  8. Schulfernsehen und Bilinguismus im Aostatal, in: Europa Ethnica 51/1 (1994), 27-28.
  9. Walserdeutsche Minderheit im Aostatal offiziell unter Schutz gestellt. Aktuelle Abänderungen und Ergänzungen zu den Spezialstatuten des Aostatals und anderer autonomer Regionen Italiens, in: Europa Ethnica 51/1 (1994), 28-29.
  10. Soziolinguistische Untersuchungen zur Mehrsprachigkeit im Aostatal (Abstract), in: Iwar Werlen (Hg.), Plurilinguitad en l´artg alpin / Mehrsprachigkeit im Alpenraum / L´Arc alpin: carrefour des langues / Contatti linguistici nell´arco alpino, Abstracts / Bibliographie, Brig-Glis 1994, 4.
  1. Von „Autonomie“ bis „Schule“: valdostanisches Memorandum an Berlusconi, in: Europa Ethnica 51/3-4 (1994), 134-135.
  2. Plurilinguismus und Autonomie im Aostatal: Ergebnisse einer empirischen Untersuchung, in: Dieter Kattenbusch (Hg.), Minderheiten in der Romania, Wilhelmsfeld (Egert) 1995, (= pro lingua 22), 255-284.
  3. Plurilinguismo in Valle d´Aosta / Vallée d´Aoste (Abstract), in: XXI Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza. Riassunti delle comunicazioni, Palermo (Università / CSFLS) 1995, 17-18.
  4. Die historische Entwicklung der Mehrsprachigkeit im Aostatal aus sprachsoziologischer Sicht: eine diachrone Rückschau samt Ausblick ins 21. Jahrhundert, in: Linguistica XXXVII (1997), 3-25.
  5. Ël piemontèis an Valdosta da l’espansion a la regression, in: Piemontéis Ancheuj XVII/184 (1998), 1-2.
  6. Soziolinguistische Untersuchungen zur Mehrsprachigkeit im Aostatal, in: Iwar Werlen (Hg.), Mehrsprachigkeit im Alpenraum, Aarau / Frankfurt am Main / Salzburg (Sauerländer) 1998, (= Sprachlandschaft 22), 35-56.
  7. Aspetti del plurilinguismo in Valle d’Aosta/Vallée d’Aoste, in: Giovanni Ruffino (Hg.), Atti del XXI Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza. [Palermo, 18-24 settembre 1995]. Vol. V: Dialettologia, geolinguistica, sociolinguistica, Tübingen (Niemeyer) 1998, 31-45.
  8. Storia della copertura linguistica della Valle d’Aosta dal 1860 al 2000: un approccio so-ciolinguistico, in: Nouvelles du Centre d´Etudes Francoprovençales 39 (1999), 76-96.
  9. Piemontesisch im Aostatal, in: Linguistica XL/1 (2000), 117-130.
  10. Rezension zu: Frank Jablonka, Frankophonie als Mythos. Variationslinguistische Untersuchungen zum Französischen und Italienischen im Aosta-Tal, Wilhelmsfeld 1997, in: Romanische Forschungen 112/4 (2000), 554-555.
  11. Su alcune particolarità del diasistema linguistico della Valle d’Aosta, in: Sergio Noto (Hg.), La Valle d´Aosta e l´Europa, vol. I, Firenze (Olschki) 2008, 259-274.
  12. Position et fonctions du français en Vallée d’Aoste: un aperçu historique, in: Dominique Largorgette (Hg.), Repenser l’histoire du français, Chambéry (Université de Savoie) 2014, 195-214.
  13. Le français en Europe. Pays limitrophes: Vallée d’Aoste, in: Ursula Reutner (Hg.), Manuel des francophonie, New York/Berlin (de Gruyter) 2017, (= Manuals of Romance Linguistics, 22), 46-273.
  14. Postface, in: Christiane Dunoyer (Hg.), Regards croisés sur la standardisation du francoprovençal. Actes de la Conférence annuelle sur l’activité scientifique du Centre d’Études Francorpovençales, Aoste (Région Autonome) 2019, 103-108.
  15. L’APV (Atlas des Patois Valdôtains) e la dialettometria, in: Paolo Benedetto Mas / Gianmario Raimondi (Hgg.), L’Atlas des Patois Valdôtains: sguardi incrociati / regards croisés, Alessandria 2022, 107-117; [Bibliographie: 125-145, Anhang: 155-, Figure 16-23].