Sanskrit I

Lehrziele:
Die Lehrveranstaltung ?Sanskrit I? soll Grundkenntnisse der altindischen Grammatik (Lautlehre, Sandhi-Regeln, Nominal- und Verbalmorphologie, Syntax) vermitteln. Das eigenständige Übersetzen von Texten wird durch die Anleitung im Gebrauch von Wörterbüchern und Grammatiken geübt.

Voraussetzungen der Teilnahme:
keine

Kurzbeschreibung der Lehrveranstaltung:
Sanskrit, die klassische Ausprägung des Altindischen, ist als Literatur- und Gelehrtensprache bis heute in Verwendung. Die Sanskrit-Literatur umfaßt u. a. epische Dichtung (z.B. das Mahabharata), Sagensammlungen, Dramen sowie umfangreiche wissenschaftliche Werke. Es ist beabsichtigt, im Verlauf der Lehrveranstaltung möglichst bald mit der Lektüre von Texten zu beginnen. Daneben werden Themen aus der Grammatik behandelt.

Einführende Literatur:

  • Gonda, Jan: Kurze Elementar-Grammatik der Sanskrit-Sprache. Leiden, Brill 1963
  • Mayrhofer, Manfred: Sanskrit-Grammatik. De Gruyter & Co. 1978
  • Coulson, Michael: Sanskrit. An Introduction to the Classical Language. Hodder & Stoughton 1992
  • Mylius, Klaus: Geschichte der altindischen Literatur. Scherz 1988

Prüfungsmodus:
Die Leistungsbeurteilung setzt sich aus der Mitarbeit beim Übersetzen der Texte und einer abschließenden Prüfung zusammen.

Lehrmethoden:
Neben der Vermittlung der Grundkenntnisse der Grammatik wird auf die gemeinsame Lektüre von Sanskrit-Texten Wert gelegt. Unterrichtsmaterialien werden in Form von Kopien bereitgestellt.

Unterrichtssprache: Deutsch